先日問い合わせたメールへの返事はすぐに来た。
ちなみに、今やりとりをしているのはジュネーブ大学の社会学研究所（The Institute of Sociological Research: ISR）の副所長の方。
迅速に対応していただき、ありがたい。
返事によると、滞在許可証 ⇒ ISRの秘書さん
家探しや娘達の学校探しのサポート ⇒ Welcome Center
ということらしい。
まずは、秘書さんからの連絡を待つ。
The reply to my recent email inquiry came immediately.
Incidentally, I am now corresponding with the Deputy Director of The Institute of Sociological Research (ISR) at the University of Geneva.
I am grateful for his prompt response.
According to the reply, residence permit ⇒ secretary of ISR.
Support for finding an apartment and a school for my daughters => Welcome Center
First of all, we are waiting to hear from the secretary.
La réponse à ma récente demande par courrier électronique est arrivée immédiatement.
Par ailleurs, je corresponds maintenant avec le directeur adjoint de l'Institut de recherche sociologique (ISR) de l'Université de Genève.
Je le remercie pour sa réponse rapide.
Selon la réponse, permis de séjour ⇒ secrétaire de l'ISR.
Soutien à la recherche d'un appartement et d'une école pour mes filles => Welcome Center
Tout d'abord, nous attendons la réponse de la secrétaire.
